<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'smartchoice', language 'es_mx', version '4.3'.
 *
 * @package     smartchoice
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowmoodlevoting'] = 'Permitir votación dentro de Moodle';
$string['allowmultiple'] = 'Permitir seleccionar varias respuestas.';
$string['atleastoneoption'] = 'Usted necesita proporcionar al menos una respuesta posible.';
$string['cannotsubmit'] = 'Lo siento, hubo un problema al enviar su elección. Por favor inténtelo nuevamente.';
$string['choiceactivityname'] = 'Elección_inteligente: {$a}';
$string['choiceclose'] = 'Hasta';
$string['choicecloseson'] = 'La elección se cierra en {$a}';
$string['choiceopen'] = 'Abrir';
$string['choiceoptions'] = 'Opciones de elección';
$string['choiceoptions_help'] = 'Aquí es donde Usted especifica las opciones entre las que tendrán que elegir los participantes.

Usted puede llenar cuantas quiera. Si deja alguna de las opciones vacía, no se mostrará.';
$string['choicequestion'] = 'Pregunta de la opción';
$string['choicesaved'] = 'Su elección ha sido guardada';
$string['choicetext'] = 'Texto de la opción';
$string['description'] = 'Descripción';
$string['expired'] = 'Lo sentimos; esta actividad se cerró en {$a} y ya  no está disponible';
$string['modulename'] = 'smartchoice (elección_inteligente)';
$string['modulename_help'] = 'El módulo de actividad de smartchoice (elección_inteligente) le permite a un profesor que haga una sola pregunta y ofrezca una selección de respuestas posibles. Todas las respuestas se guardan de forma anónima.';
$string['modulenameplural'] = 'Opciones';
$string['multiplenotallowederror'] = 'No se permiten varias respuestas en esta elección';
$string['mustchooseone'] = 'Usted debe de elegir una respuesta antes de guardarla.';
$string['noresultsviewable'] = 'Los resultados actualmente no son visibles.';
$string['notanswered'] = 'Aun sin contestar';
$string['notopenyet'] = 'Lo sentimos,; esta actividad no estará disponible sino haste después de  {$a}';
$string['numberofanswers'] = 'Todavía hay {$a} respuestas.';
$string['numberofvotes'] = 'Número de votos';
$string['numberofvotesinpercentage'] = 'Porcentaje';
$string['option'] = 'Opción';
$string['optionno'] = 'Opción {no}';
$string['options'] = 'Opciones';
$string['page-mod-smartchoice-x'] = 'Cualquier página del módulo elección';
$string['pluginadministration'] = 'Administración de Elección';
$string['pluginname'] = 'elección_inteligente';
$string['removeresponses'] = 'Quitar todas las respuestas';
$string['resetchoice'] = 'Reiniciar elección';
$string['responses'] = 'Respuestas';
$string['responsesresultgraphheader'] = 'Mostrar gráfica';
$string['responsesto'] = 'Respuestas a {$a}';
$string['savemychoice'] = 'Guardar mi elección';
$string['smartchoice'] = 'elección_inteligente';
$string['smartchoice:addinstance'] = 'Añadir una nueva opción';
$string['smartchoice:choose'] = 'Grabar una elección';
$string['smartchoice:deleteresponses'] = 'Eliminar respuestas';
$string['smartchoice:downloadresponses'] = 'Descargar respuestas';
$string['smartchoice:readresponses'] = 'Ver respuestas';
$string['timerestrict'] = 'Restringir respuestas a este período de tiempo';
$string['viewallresponses'] = 'Ver {$a} respuestas';
$string['youcantvote'] = 'Lo sentimos, pero Usted no puede votar.';
